Lea atentamente las siguientes condiciones de uso y cláusula de exención de responsabilidad.
Condiciones de alquiler
Si no acepta estas condiciones, no podrá utilizar nuestros productos y servicios ni nuestro sitio web.
(“Sitio”).
Al utilizar las bicicletas, el equipo y los servicios de Road Bike Rental Japan (en adelante RBRJ), usted
acepta las presentes CONDICIONES de uso:
1. Alquiler de bicicletas y calendario de salidas en grupo
1.1 Todas las personas (‘arrendatarios’) deben aceptar las condiciones de RBRJ ‘ESCRITURA DE RECONOCIMIENTO Y
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y ASUNCIÓN VOLUNTARIA DE RIESGOS (‘ESCRITURA’) antes del
uso de cualquier bicicleta RBRJ y alquiler de equipos o productos asociados y servicios (‘Alquiler’).
1.2 La RBRJ se reserva el derecho de añadir, retirar, sustituir y/o variar las rutas anunciadas,
precios y horarios de salida (Acuerdos) para el alquiler de bicicletas y material o para grupos
Ride sin previo aviso, por razones de seguridad. No obstante, se harán esfuerzos razonables para
mantener Arreglos según lo anunciado.
1.3 Todos los arrendatarios autorizan a RBRJ a tomar una copia de identificación antes de que comience el alquiler.
Por lo general, esto se hace en persona en nuestra tienda, pero también se puede enviar por correo electrónico con antelación.
1.4 Todos los arrendatarios autorizan a RBRJ a cargar en la tarjeta de crédito designada para recuperar los costes.
asociados a la pérdida, robo o daños del material alquilado al japonés actual
precios de venta al público recomendados.
2. Facturación y entrega de la bicicleta de alquiler
2.1 Todos los arrendatarios deberán presentarse en el lugar de recogida designado con una antelación mínima de
5 minutos antes de la hora de alquiler indicada en la confirmación de reserva del arrendatario. Llegada después de
este tiempo puede dar lugar a retrasos, reprogramación o cancelación de Alquiler a discreción de RBRJ,
sin reembolso. Se harán todos los esfuerzos razonables para garantizar que el arrendatario satisfaga su reserva.
condiciones. En caso de que el Arrendatario no pueda recibir la bicicleta y el equipo como
RBRJ tendrá derecho a cobrar por el alquiler.
2.2 La bicicleta de alquiler y el equipo deben devolverse al lugar de entrega designado en un plazo de
5 minutos después de la conclusión del periodo de Alquiler indicado. RBRJ se reserva el derecho de
cobrar una tasa como consecuencia de cualquier retraso en la devolución del material alquilado (la tasa mínima es de 1.000 euros).
equivalente a 1 hora de alquiler de la bicicleta y el equipo correspondientes).
2.3 RBRJ no será responsable de ninguna pérdida o daño debido al incumplimiento por parte de RBRJ de la entrega del
bicicleta y el equipo (o alguno de ellos) con prontitud o en absoluto.
3. Requisitos de participación
3.1 Los arrendatarios deberán presentar un justificante de compra y un documento de identidad con fotografía (en vigor).
Pasaporte del país de origen). Los arrendatarios deben ser mayores de 18 años, estar en pleno uso de sus facultades mentales y
gozar de buena salud. Si el ciclista es menor de edad, un padre o tutor debe dar permiso para que el
menor para alquilar y montar en bicicleta.
3.2 Algunos fabricantes de bicicletas estipulan límites máximos de peso para sus bicicletas y
equipamiento. El peso corporal del arrendatario debe estar por debajo de los límites establecidos por el fabricante. Los arrendatarios podrán
someterse a una evaluación para determinar si son ciclistas competentes y si
son capaces de conducir una bicicleta de carretera por las carreteras japonesas y en un entorno urbano.
3.3 Todos los arrendatarios deberán firmar un ESCRITURA DE RECONOCIMIENTO Y RENUNCIA DE
RESPONSABILIDAD Y ASUNCIÓN VOLUNTARIA DE RIESGOS (‘DEED’) Forma. El DEED debe ser
leído, reconocido y aceptado, y firmado por el cliente antes de cualquier servicio de alquiler
puede llevarse a cabo.
3.4 El arrendatario asume todos los riesgos del material alquilado en el momento de su recogida o entrega. El arrendatario
acepta la plena responsabilidad de la custodia del material alquilado e indemniza a la RBRJ
por cualquier pérdida, robo o daño que sufra el material alquilado, sea cual sea su causa y sin limitar la
generalidad de lo anterior, tanto si dicha pérdida, robo o daño es atribuible a cualquier
negligencia, fallo u omisión del arrendatario. El arrendatario acepta toda la responsabilidad y deberá
mantener indemne a la RBRJ de toda responsabilidad en relación con todas las acciones, procedimientos, reclamaciones,
daños y perjuicios, costes y gastos por lesiones a personas o daños materiales
derivados del uso del material alquilado durante el período de alquiler, independientemente de cómo se haya producido, y
ya sea por negligencia, fallo u omisión del Arrendatario o de cualquier otro
personas.
4. Capacidad de RBRJ para rechazar la participación
4.1 RBRJ puede rechazar a cualquier persona que participe en un Alquiler, a discreción absoluta de RBRJ,
independientemente de que esa persona haya comprado o no previamente un Alquiler. RBRJ reembolsará el precio
pagados por un alquiler si se deniega a una persona la participación en un alquiler por cualquier motivo distinto de los establecidos.
o por incumplimiento de una cláusula contenida en la DEED. Incumplimiento de
de acuerdo con los TÉRMINOS Y CONDICIONES o la ESCRITURA también dará lugar a la cancelación y
reembolso del alquiler adquirido.
5. Responsabilidades del arrendatario
5.1 El arrendatario debe:
(i) cerciorarse, en el momento de la recogida, de que el material alquilado es adecuado para sus fines;
(ii) utilizar el Equipo de Alquiler de forma segura, sólo para el uso previsto y estrictamente de acuerdo con lo siguiente
con el código de circulación o cualquier otra legislación aplicable, y utilizando todo el equipo de seguridad pertinente, y en
de acuerdo con las instrucciones de RBRJ o suministradas con el Alquiler
equipamiento. Los cascos no son obligatorios en todas las zonas de Japón, pero el RBRJ recomienda encarecidamente que se lleven.
recomienda a todos los ciclistas que lleven casco; Si un arrendatario no tiene su propio
Casco homologado japonés, RBRJ suministrará al arrendatario un casco para su uso durante el alquiler.
(iii) no utilizar auriculares, cámaras, teléfonos, dispositivos de música portátiles ni localizadores mientras se conduce el
Alquiler de material;
(iv) cumplir todas las leyes de salud y seguridad en el trabajo relacionadas con el equipo de Alquiler y
su funcionamiento;
(v) mantener el material alquilado en su propia posesión y control y no cederá el
del contrato de alquiler ni tendrá derecho de retención sobre el material alquilado;
(vi) no alterar ni añadir nada al material alquilado, incluyendo pero sin limitarse a
alterar, añadir, desfigurar o borrar cualquier marca, placa o número de identificación
sobre o en el equipo de alquiler o interferir de cualquier otra forma con el equipo de alquiler;
(vii) notificar inmediatamente a la RBRJ, por teléfono o por correo, todas las circunstancias de cualquier
avería mecánica o accidente. El arrendatario no queda eximido de la obligación de
salvaguardar el material alquilado mediante dicha notificación;
(viii) a la finalización del alquiler, el arrendatario deberá devolver el material alquilado completo con todos sus
piezas y accesorios limpios y en buen estado tal como se entregan, se acepta el desgaste normal;
(ix) obedecer las indicaciones e instrucciones del personal del RBRJ y no actuar de forma disruptiva
o molestar a otros Contratantes o interferir con la capacidad de un empleado de RBRJ para llevar a cabo cualquier parte de
el proceso de contratación de forma segura.
6. Uso de la imagen
6.1 RBRJ están autorizados a crear, utilizar y reproducir cualquier fotografía tomada del
Arrendatario para cualquier fin, incluida la exposición y compra por o en nombre de los Arrendatarios, sin previa
notificación o pago de indemnización al arrendatario. Por lo general, RBRJ solicitará permiso al arrendatario.
por cortesía si podemos utilizar alguna de sus fotografías.
7. 7. Condiciones de pago
7.1 Todos los precios del Sitio se expresan en yenes japoneses y no incluyen el impuesto sobre las ventas 10%.
Los precios pueden variar sin previo aviso.
7.2 La compra de un alquiler es intransferible y específica para un servicio de alquiler concreto.
y/o producto tal y como se indica en la Prueba de compra.
7.3 Los horarios de alquiler reservados sólo pueden modificarse hasta 24 horas antes de la fecha de alquiler original,
y cambiado sólo por hora o fecha a otra hora o fecha disponible. Reducción del tipo de
el equipo o la hora de inicio o la duración del período de alquiler o los cambios en la identidad de los arrendatarios
no está permitido. Road Bike Rental Japan se reserva el derecho de cobrar una tasa de reserva en el
compra de Contratos y el derecho a cobrar una tasa de administración en caso de que las compras sean
modificado cuando lo permita el RBRJ.
7.4 Todos los alquileres deben ser pagados por adelantado en línea, o en el momento de hacer la reserva
salvo acuerdo previo de RBRJ.
7.5 RBRJ podrá cargar en su tarjeta de crédito cualquier producto o servicio adquirido y cualquier
los importes adicionales (incluidos impuestos y recargos por demora, según proceda) que puedan devengarse
por o en relación con su cuenta. Usted es responsable del pago puntual de todas las tasas
y de facilitar a la Empresa una tarjeta de crédito válida para el pago de todas las tasas.
8. Anulación y reembolso
8.1 No se procederá a la contratación si la RBRJ decide a su absoluta discreción, ya sea por seguridad
o por cualquier otro motivo, cancelar un alquiler en cualquier momento.
8.2 En caso de que el alquiler no se lleve a cabo, RBRJ se reserva el derecho de reprogramar el alquiler a la discreción de RBRJ.
Si el arrendatario lo desea, se le entregará un vale de reembolso por las compras realizadas.
a través de un tercero que revenda Alquileres (“Revendedor”), o reembolsar al Arrendatario el precio pagado por un
Alquiler, pero por lo demás RBRJ no será responsable por cualquier pérdida o daño (incluyendo viajes
gastos o cualquier otro gasto de bolsillo) relacionados con la cancelación de un Alquiler. En el
En el caso de compras realizadas a través de un Revendedor, éste será responsable de
canjear el vale de reembolso y efectuar los reembolsos a un arrendatario.
8.3 Los alquileres no son reembolsables, salvo de conformidad con las presentes Condiciones o según lo acordado por escrito.
por RBRJ. Los reembolsos, cuando estén permitidos, sólo se efectuarán a la persona o al Revendedor que
compró un Hire de RBRJ.
8.4 Al efectuar un reembolso, la RBRJ puede retener una cantidad para cubrir los costes asociados a
gestionar la reserva.
9. Alquiler de bicicletas de carretera Responsabilidad de Japón
9.1 Al alquilar en RBRJ, todos los arrendatarios están de acuerdo y aceptan la ESCRITURA DE RECONOCIMIENTO
Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD, Y ASUNCIÓN VOLUNTARIA DE RIESGOS (‘ESCRITURA’). En
La DEED debe ser leída, reconocida y aceptada por el arrendatario antes de que cualquier servicio de alquiler pueda ser prestado.
se emprendan.
10.1 Revendedores
10.1 Cuando un Revendedor realiza una venta, reserva o cualquier otra transacción, el Revendedor
indemnizará a RBRJ por cualquier pérdida, daño o gasto incurrido por RBRJ como resultado de cualquier
tergiversación, incumplimiento de contrato o acto de negligencia por parte del Revendedor.
11.1 Generalidades
11.1 Una referencia en este contrato de términos y condiciones a un arrendatario, persona, grupo o parte
incluye a las personas físicas, corporaciones, sociedades, asociados y asociaciones u otros
personas jurídicas.
11.2 En este contrato de alquiler, cuando una de las partes esté formada por más de una persona, dichas personas
quedarán obligados por el presente contrato de alquiler y sus condiciones, conjunta y solidariamente.
11.3 Si en un grupo hay más de un arrendatario/persona (tal como se define en 13.1), será el grupo
responsabilidad del organizador asegurarse de que todos los miembros del grupo entienden y aceptan
Términos y condiciones de RBRJ. Es responsabilidad del organizador del grupo proporcionar Road Bike
Alquiler Japón con el nombre, datos de contacto, permiso de conducir o pasaporte de cada uno
miembro de su grupo. Al utilizar las bicicletas de alquiler, el equipo y los servicios de la RBRJ, todos los miembros de
la reserva del grupo acepta las presentes CONDICIONES de uso.
11.4 Si alguna disposición de las presentes Condiciones Generales se considera inválida o inaplicable,
se suprimirá dicha disposición y las demás disposiciones se aplicarán en toda su extensión.
en la medida prevista por la ley.
11.5 La incapacidad de RBRJ para hacer valer cualquier derecho o disposición de estos Términos y Condiciones.
no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición a menos que se reconozca y acepte.
por RBRJ por escrito.
11.6 Estas Condiciones de uso pueden ser modificadas por RBRJ de vez en cuando. Cualquier
Dichos cambios entrarán en vigor inmediatamente después de su publicación en el sitio web de la RBRJ. Es
es su responsabilidad comprobar periódicamente si se han producido cambios en las condiciones de uso
y en cualquier caso antes de utilizar las bicicletas de alquiler, el equipo y los servicios de RBRJ. Si usted no
de acuerdo con cualquier cambio, no debe utilizar las bicicletas de alquiler, el equipo y los servicios de RBRJ en ningún
manera. Su uso de las bicicletas de alquiler, el equipo y los servicios indica que está de acuerdo con la
condiciones de uso modificadas.
Las preguntas sobre las Condiciones de alquiler deben enviarse a
info@roadbikerentaljapan.com
Condiciones de servicio del sitio web
Este sitio web está gestionado por Road Bike Rental Japan. En todo el sitio, los términos “nosotros”,
“nosotros” y “nuestro” se refieren a Road Bike Rental Japan. RBRJ ofrece este sitio web, incluyendo todos
información, herramientas y servicios disponibles en este sitio para usted, el usuario, con la condición de que
su aceptación de todos los términos, condiciones, políticas y avisos aquí expuestos.
Al visitar nuestro sitio web y/o comprarnos algo, usted contrata nuestro “Servicio” y
acepta someterse a las siguientes condiciones (“Condiciones del servicio”, “Condiciones”),
incluidas las condiciones y políticas adicionales a las que se hace referencia en el presente documento y/o
disponible mediante hipervínculo. Estas Condiciones del servicio se aplican a todos los usuarios del sitio, incluidos
sin limitación usuarios que sean navegadores, vendedores, clientes, comerciantes y/o
contribuidores de contenidos.
Le rogamos que lea atentamente estas Condiciones de servicio antes de acceder a nuestro sitio web o utilizarlo. En
al acceder o utilizar cualquier parte del sitio, acepta quedar vinculado por estas Condiciones de servicio. Si
si no está de acuerdo con todos los términos y condiciones de este acuerdo, no podrá acceder a
el sitio web o utilizar cualquier servicio. Si estas Condiciones del servicio se consideran una oferta,
La aceptación se limita expresamente a estas Condiciones de servicio.
Cualquier nueva función o herramienta que se añada a la tienda actual también estará sujeta a la
Condiciones del servicio. Puede consultar la versión más reciente de las Condiciones del servicio en cualquier momento en
tiempo en esta página.
Nos reservamos el derecho de actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de estas
Condiciones del servicio mediante la publicación de actualizaciones y/o cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad
para comprobar periódicamente si se han producido cambios en esta página. Su uso continuado o acceso a la página web
tras la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios.
Sección 1 - Condiciones de la tienda en línea
Al aceptar estas Condiciones de servicio, usted declara que tiene al menos la edad de
mayoría de edad en su estado o provincia de residencia, o que es mayor de edad en su
estado o provincia de residencia y nos ha dado su consentimiento para permitir que cualquiera de sus
menores a su cargo a utilizar este sitio.
No podrá utilizar nuestros productos para ningún fin ilegal o no autorizado ni podrá, en el
uso del Servicio, infrinja cualquier ley de su jurisdicción (incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor
leyes).
No debe transmitir gusanos ni virus ni ningún código de naturaleza destructiva.
El incumplimiento o violación de cualquiera de las Condiciones dará lugar a la rescisión inmediata de su contrato.
Servicios.
Sección 2 - Condiciones generales
Nos reservamos el derecho a denegar el servicio a cualquier persona por cualquier motivo y en cualquier momento.
Usted entiende que su contenido (sin incluir la información de su tarjeta de crédito), puede ser transferido
sin cifrar e implican (a) transmisiones a través de varias redes; y (b) cambios en
ajustarse y adaptarse a los requisitos técnicos de las redes o dispositivos de conexión. Crédito
La información de la tarjeta siempre se cifra durante la transferencia a través de las redes.
Usted se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar ninguna parte del Servicio,
uso del Servicio, o el acceso al Servicio o a cualquier contacto en el sitio web a través del cual el
sin nuestra autorización expresa.
Los encabezamientos utilizados en este acuerdo se incluyen únicamente por comodidad y no limitarán ni
afectar de otro modo a estas Condiciones.
Sección 3 - Exactitud, exhaustividad y actualidad de la información
No nos hacemos responsables si la información disponible en este sitio no es exacta, completa o correcta.
o actual. El material de este sitio se proporciona únicamente para información general y no debería
ser invocada o utilizada como única base para tomar decisiones sin consultar a primaria,
fuentes de información más precisas, más completas o más oportunas. Cualquier confianza en la
material de este sitio es bajo su propio riesgo.
Este sitio puede contener cierta información histórica. La información histórica, necesariamente, no es
actual y se facilita únicamente como referencia. Nos reservamos el derecho a modificar el contenido
de este sitio en cualquier momento, pero no tenemos obligación de actualizar ninguna información de nuestro sitio. Usted
acepta que es su responsabilidad supervisar los cambios en nuestro sitio.
Sección 4 - Exactitud de la información sobre facturación y cuentas
Nos reservamos el derecho a rechazar cualquier pedido que nos haga. Podemos, a nuestra entera discreción,
limitar o anular las cantidades compradas por persona, hogar o pedido. Estos
restricciones pueden incluir pedidos realizados por o bajo la misma cuenta de cliente, el mismo
tarjeta de crédito, y/o pedidos que utilicen la misma dirección de facturación y/o envío. En caso de que
que modifiquemos o anulemos un pedido, podemos intentar notificárselo poniéndonos en contacto con
la dirección de correo electrónico y/o la dirección de facturación/número de teléfono facilitados en el momento de realizar el pedido.
Nos reservamos el derecho a limitar o prohibir pedidos que, a nuestro juicio, parezcan ser
colocados por concesionarios, revendedores o distribuidores.
Usted se compromete a proporcionar información actual, completa y exacta sobre las compras y la cuenta para
todas las compras realizadas en nuestra tienda. Usted se compromete a actualizar puntualmente su cuenta y otros
información, incluyendo su dirección de correo electrónico y números de tarjetas de crédito y fechas de caducidad, por lo que
para que podamos completar sus transacciones y ponernos en contacto con usted cuando sea necesario.
Para más información, consulte nuestra Política de reembolsos en la sección de Preguntas frecuentes.
Sección 5 - Herramientas opcionales
Podemos proporcionarle acceso a herramientas de terceros sobre las que ni supervisamos ni tenemos
ningún control ni aportación.
Usted reconoce y acepta que proporcionamos acceso a dichas herramientas ”tal cual” y “según disponibilidad”.”
sin garantías, declaraciones o condiciones de ningún tipo y sin ningún tipo de
endoso. No tendremos responsabilidad alguna derivada o relacionada con su uso de
herramientas opcionales de terceros.
Cualquier uso por su parte de las herramientas opcionales ofrecidas a través del sitio es enteramente bajo su propio riesgo y
discreción y debe asegurarse de que conoce y aprueba los términos en
qué herramientas proporciona(n) el(los) proveedor(es) externo(s) correspondiente(s).
También es posible que en el futuro ofrezcamos nuevos servicios y/o funciones a través del sitio web
(incluido el lanzamiento de nuevas herramientas y recursos). Estas nuevas funciones y/o servicios deberán
también estarán sujetas a las presentes Condiciones de servicio.
Sección 6 - Enlaces de terceros
Determinados contenidos, productos y servicios disponibles a través de nuestro Servicio pueden incluir materiales de
terceros.
Los enlaces de terceros en este sitio pueden dirigirle a sitios web de terceros que no están afiliados a
nosotros. No somos responsables de examinar o evaluar el contenido o la exactitud y hacemos
no garantiza ni asume responsabilidad alguna por los materiales o contenidos de terceros.
o para cualquier otro material, producto o servicio de terceros.
No nos hacemos responsables de ningún daño o perjuicio relacionado con la compra o el uso de los productos,
servicios, recursos, contenidos o cualquier otra transacción realizada en relación con cualquier
sitios web de terceros. Revise atentamente las políticas y prácticas de terceros y
asegúrese de entenderlas antes de realizar cualquier transacción. Quejas, reclamaciones,
Las dudas o preguntas sobre productos de terceros deben dirigirse a éstos.
Sección 7 - Comentarios, opiniones y otros envíos de los usuarios
Si, a petición nuestra, usted envía determinados envíos específicos (por ejemplo, participaciones en concursos) o
sin que se lo pidamos, envíe ideas creativas, sugerencias, propuestas, planos u otros
materiales, ya sea en línea, por correo electrónico, por correo postal o de otro modo (colectivamente, ‘comentarios’),
usted acepta que podamos, en cualquier momento y sin restricciones, editar, copiar, publicar, distribuir,
traducir y utilizar de cualquier otro modo en cualquier medio los comentarios que nos envíe. Somos
y no estará obligado (1) a mantener en secreto ningún comentario; (2) a pagar
compensación por cualquier comentario; o (3) responder a cualquier comentario.
Podemos, aunque no estamos obligados a ello, supervisar, editar o eliminar los contenidos que determinemos en nuestro
a su entera discreción sean ilegales, ofensivas, amenazadoras, injuriosas, difamatorias o pornográficas,
obsceno o censurable de cualquier otro modo o que viole la propiedad intelectual de cualquiera de las partes o estas
Condiciones del servicio.
Usted acepta que sus comentarios no violarán ningún derecho de terceros, incluyendo
derechos de autor, marca registrada, privacidad, personalidad u otros derechos personales o de propiedad. Además
se compromete a que sus comentarios no contengan contenidos difamatorios o de otro modo ilícitos, abusivos o
material obsceno, o contenga virus informáticos u otros programas maliciosos que puedan de algún modo
afectar al funcionamiento del Servicio o de cualquier sitio web relacionado. No podrá utilizar un correo electrónico falso
dirección, se haga pasar por otra persona o nos engañe de cualquier otra forma a nosotros o a terceros
en cuanto al origen de los comentarios. Usted es el único responsable de cualquier comentario que haga
y su exactitud. No asumimos responsabilidad alguna por los comentarios de los usuarios.
publicados por usted o por terceros.
Sección 8 - Información personal
El envío de información personal a través de la tienda se rige por nuestra Política de privacidad.
Política de privacidad. Para ver nuestra Política de privacidad, consulte a continuación:
Ver la política de privacidad >
Sección 9 - Errores, inexactitudes y omisiones
Ocasionalmente puede haber información en nuestro sitio o en el Servicio que contenga
errores tipográficos, inexactitudes u omisiones que puedan referirse a las descripciones de los productos,
precios, promociones, ofertas, gastos de envío de productos, tiempos de tránsito y disponibilidad. Nosotros
se reservan el derecho a corregir cualquier error, inexactitud u omisión, y a modificar o actualizar
información o cancelar pedidos si cualquier información en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado es
inexacta en cualquier momento sin previo aviso (incluso después de haber enviado su pedido).
No asumimos ninguna obligación de actualizar, modificar o aclarar la información en el Servicio o en cualquier
sitio web relacionado, incluida, entre otras cosas, la información sobre precios, salvo en la medida en que lo exija la ley.
No debe aplicarse ninguna fecha de actualización especificada en el Servicio ni en ningún sitio web relacionado.
que toda la información contenida en el Servicio o en cualquier sitio web relacionado se ha
modificado o actualizado.
Sección 10 - Usos prohibidos
Además de otras prohibiciones establecidas en las Condiciones del servicio, se le prohíbe
utilizar el sitio o su contenido: (a) para cualquier fin ilícito; (b) para solicitar a otros que realicen o
participar en cualquier acto ilícito; c) violar cualquier norma internacional, federal, provincial o estatal
reglamentos, normas, leyes u ordenanzas locales; (d) infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual e industrial; (e) infringir o violar nuestros derechos de propiedad intelectual e industrial.
derechos de propiedad o los derechos de propiedad intelectual de otros; (e) acosar, abusar, insultar, dañar,
difamar, calumniar, menospreciar, intimidar o discriminar por razón de sexo, orientación sexual,
religión, etnia, raza, edad, origen nacional o discapacidad; (f) presentar información falsa o engañosa
información; (g) cargar o transmitir virus o cualquier otro tipo de código malicioso que o
puede utilizarse de ningún modo que afecte a la funcionalidad o al funcionamiento del Servicio o de cualquier
sitio web relacionado, otros sitios web o Internet; (h) recoger o rastrear los datos personales
información de terceros; (i) para spam, phishing, pharm, pretext, spider, crawl, o scrape; (j) para cualquier
obsceno o inmoral; o (k) interferir o eludir los dispositivos de seguridad de
el Servicio o cualquier sitio web relacionado, otros sitios web o Internet. Nos reservamos el derecho a
Poner fin a su uso del Servicio o de cualquier sitio web relacionado por infringir cualquiera de las prohibiciones.
usos.
SECCIÓN 11 - Exclusión de garantías; limitación de responsabilidad
No garantizamos, declaramos ni aseguramos que el uso que usted haga de nuestro servicio sea
ininterrumpida, puntual, segura o libre de errores.
No garantizamos que los resultados que puedan obtenerse del uso del servicio sean
precisa o fiable.
Usted acepta que, de vez en cuando, podamos suprimir el servicio durante periodos de tiempo indefinidos o
cancelar el servicio en cualquier momento, sin previo aviso.
Usted acepta expresamente que el uso que haga del servicio, o la imposibilidad de utilizarlo, será por su cuenta y riesgo. El sitio
servicio y todos los productos y servicios que se le entreguen a través del servicio son (salvo que
expresamente por nosotros) se proporciona ‘tal cual’ y ‘según disponibilidad’ para su uso, sin ninguna
representación, garantías o condiciones de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas todas las
garantías o condiciones implícitas de comerciabilidad, calidad comercial, idoneidad para una
propósito particular, durabilidad, titularidad y no infracción.
En ningún caso Road Bike Rental Japan, nuestros directores, funcionarios, empleados, afiliados,
agentes, contratistas, becarios, proveedores, prestadores de servicios o licenciantes sean responsables de ningún perjuicio,
pérdida, reclamación o cualquier daño directo, indirecto, incidental, punitivo, especial o consecuente de
de cualquier tipo, incluidos, entre otros, el lucro cesante, la pérdida de ingresos, la pérdida de ahorros y la pérdida de datos,
costes de sustitución, o cualquier daño similar, ya se base en un contrato, un acto ilícito civil (incluidos
negligencia), responsabilidad estricta o de otro tipo, derivada de su uso de cualquiera de los servicios o de cualquier
productos adquiridos utilizando el servicio, o por cualquier otra reclamación relacionada de cualquier modo con su uso de
el servicio o cualquier producto, incluyendo, pero no limitado a, cualquier error u omisión en cualquier
contenido, o cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurridos como resultado del uso del servicio o
cualquier contenido (o producto) publicado, transmitido o puesto a disposición de cualquier otra forma a través del servicio,
incluso si se les advierte de su posibilidad. Dado que algunos estados o jurisdicciones no permiten la
exclusión o limitación de responsabilidad por daños consecuenciales o incidentales, en dichos estados
o jurisdicciones, nuestra responsabilidad se limitará al máximo permitido por la ley.
Sección 12 - Indemnización
Usted acepta indemnizar, defender y mantener indemne a Road Bike Rental Japan y a nuestra empresa matriz,
subsidiarias, filiales, socios, directivos, directores, agentes, contratistas, licenciantes, prestadores de servicios
proveedores, subcontratistas, proveedores, becarios y empleados, de cualquier reclamación o
demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, interpuesta por un tercero debido a
de su incumplimiento de las presentes Condiciones de servicio o de los documentos que incorporan por referencia o
su violación de cualquier ley o de los derechos de un tercero.
Sección 13 - Divisibilidad
En caso de que se determine que alguna disposición de estas Condiciones de servicio es ilegal, nula
o inaplicable, dicha disposición será, no obstante, aplicable en toda su extensión.
permitida por la ley aplicable, y la parte no ejecutable se considerará separada
de estas Condiciones de Servicio, dicha determinación no afectará a la validez y
la aplicabilidad de cualquier otra disposición restante.
SECCIÓN 14 - Rescisión
Las obligaciones y responsabilidades de las partes contraídas con anterioridad a la fecha de terminación serán
sobrevivirán a la terminación de este acuerdo a todos los efectos.
Estas Condiciones del servicio son efectivas a menos y hasta que sean rescindidas por usted o por nosotros. Usted
puede rescindir estas Condiciones de servicio en cualquier momento notificándonos que ya no desea
utilizar nuestros Servicios, o cuando deje de utilizar nuestro sitio.
Si a nuestro juicio incumple, o sospechamos que ha incumplido, alguna de las condiciones siguientes
o disposición de estas Condiciones del servicio, también podremos rescindir este acuerdo en cualquier momento
sin previo aviso y usted seguirá siendo responsable de todos los importes adeudados hasta la fecha de
terminación; y/o, en consecuencia, puede denegarle el acceso a nuestros Servicios (o a cualquier parte de los mismos).
Sección 15 - Acuerdo completo
El hecho de que no ejerzamos o hagamos valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones del servicio no supondrá
no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
Estas Condiciones de servicio y cualquier política o norma de funcionamiento que publiquemos en este sitio o en
respecto al Servicio constituyen el acuerdo completo y el entendimiento entre usted y
y regirán el uso que usted haga del Servicio, sustituyendo a cualesquiera
acuerdos, comunicaciones y propuestas, orales o escritas, entre usted y nosotros
(incluidas, entre otras, las versiones anteriores de las Condiciones del servicio).
Cualquier ambigüedad en la interpretación de estas Condiciones del servicio no se interpretará
contra la parte redactora.
Sección 16 - Ley aplicable
Estas Condiciones del servicio y cualquier otro acuerdo por el que le prestemos Servicios
se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes de Japón.
Sección 17 - Modificaciones de las Condiciones de servicio
Puede consultar la versión más actualizada de las Condiciones del servicio en cualquier momento en esta página.
Nos reservamos el derecho, a nuestra entera discreción, de actualizar, cambiar o sustituir cualquier parte de estos
Condiciones del servicio mediante la publicación de actualizaciones y cambios en nuestro sitio web. Es su responsabilidad
compruebe periódicamente si se han producido cambios en nuestro sitio web. Si continúa utilizando o accediendo a nuestro sitio web
o el Servicio tras la publicación de cualquier cambio en estas Condiciones del servicio constituye
aceptación de esos cambios.
Sección 18 - Información de contacto
Las preguntas sobre las Condiciones del servicio deben enviarse a info@roadbikerentaljapan.com.
