Ruta ciclista de Shiga: Bucle Sur del Lago Biwa
Explore más a fondo el encanto de Shiga saliendo de la línea azul Biwaichi y adentrándose en las colinas por encima de Sakamoto y las tierras de cultivo en la Melon Kaido.
Introducción
Pedalear por la parte sur del lago Biwa revela una impresionante interacción de agua y montañas, capturando la esencia de la belleza natural de Japón. Con salida y llegada en el RBRJ (Lago Biwa), este bucle de 55 km combina tramos de la ruta ciclista oficial de Biwaichi con desvíos hacia las tranquilas tierras de cultivo y las onduladas colinas de Shiga. Se trata de un gratificante recorrido de medio día, ideal para ciclistas experimentados que deseen explorar más allá de los caminos trillados.
Puede que Shiga no sea una prefectura muy conocida, pero sus tranquilos paisajes y ricos lugares históricos demuestran rápidamente por qué es uno de los secretos mejor guardados de Japón.
Desde que inauguramos la RBRJ (Lago Biwa), estamos descubriendo que hay muchas más rutas ciclistas en Shiga, además de la ruta ciclista nacional de Biwaichi. El Bucle Sur del Lago Biwa de la RBRJ ofrece un buen equilibrio entre seguir los chevrones azules de Biwaichi mezclado con zonas más remotas alejadas de las marcas azules. Esta ruta es perfecta para aquellos que busquen una aventura en bicicleta más allá de la principal atracción de Shiga, pero que aún quieran ver los lugares de interés de la zona sur del lago.
Ruta
Lo más destacado de la ruta
Seta-no-Karahashi Al museo del lago Biwa
Partiendo del RBRJ del lago Biwa, atraviese Seta no Karahashi, un puente histórico con un profundo significado cultural. Este es también el punto de partida oficial de Biwaichi, el circuito ciclista completo alrededor del lago Biwa. Desde aquí, carriles exclusivos para ciclistas le guiarán a lo largo de la orilla del lago.
Tras recorrer en bicicleta unos 15 km, con vistas panorámicas del lago Biwa enmarcadas por cadenas montañosas, llegará al Museo del Lago Biwa. El museo cuenta con uno de los acuarios de agua dulce más grandes de Japón, en el que se exhiben especies raras del lago Biwa y de otras partes del mundo.
Monumento al Santuario de Ciclistas del Lago Biwa
Después del museo, girará a la derecha y seguirá el camino junto al río Yamaga hasta el Melon Kaido. Pedalee por las llanas y serenas tierras de cultivo a lo largo del Melon Kaido. Al final del Melon Kaido, pasará por el Bosque Biwako de Ciudadanos del Mundo antes de llegar al Monumento del Santuario de Ciclistas del Lago Biwa. El Monumento al Santuario de los Ciclistas, junto al lago Biwa, es un pintoresco punto fotográfico con una impresionante vista detrás. Es el lugar perfecto para hacerse una foto conmemorativa cuando se recorre en bicicleta el lago Biwa.
Lago Biwa Ohashi
Tras visitar el monumento, se dirigirá al lago Biwa Ohashi. El lago Biwa Ohashi es un puente de 1,4 kilómetros que une las ciudades de Otsu y Moriyama, en la prefectura de Shiga. La página web observatorio sobre el puente ofrece impresionantes vistas panorámicas del lago Biwa y las montañas circundantes, lo que lo convierte en un memorable punto culminante de cualquier viaje por Biwaichi. Además, escuche la melodía de la “Biwako Shuko no Uta” (Canción de Remo del Lago Biwa) cuando los vehículos pasan por el puente. Esto se consigue mediante ranuras cortadas en la superficie de la carretera que crean notas musicales cuando los vehículos circulan sobre ellas a la velocidad designada. ¡Muy ingenioso!
Por encima de Sakamoto
Tras cruzar el lago Biwa Ohashi, diríjase a través de Katata, para tomar la ruta 313. Los cheverons azules le guiarán mientras asciende por las colinas al norte de Sakamoto. Tras un rápido pero divertido ascenso y descenso por el bosque, la ruta conduce a Saikyo-ji y Hiyoshi Taisha al pie del monte Hiei.
Es el santuario principal de los más de 3.800 santuarios Hiyoshi de todo Japón, conocido por su sala del Tesoro Nacional, su vibrante follaje otoñal y sus singulares monos guardianes llamados Masaru, que se cree que traen buena fortuna.
La pintoresca carretera de montaña de los alrededores está bordeada de refrescante vegetación, lo que hace que el paseo sea especialmente agradable. Esta zona es una auténtica joya, que ofrece una escapada tranquila y una rica experiencia cultural que incluso los lugareños pasan por alto.
Omi Jingu y Miidera
Un poco más adelante, llegará a Santuario Omi Jingu, dedicado al emperador Tenji, que introdujo el primer reloj de agua de Japón.
El santuario está profundamente relacionado con la poesía Hyakunin Isshu y es muy conocido como escenario clave en el popular manga y anime Chihayafuru. Los vivos edificios bermellón y el apacible entorno boscoso lo convierten en una parada hermosa y culturalmente rica.
Después de Omi Jingu, descenderá hasta Templo de Miidera, Uno de los templos más históricos y culturalmente significativos de Shiga, famoso por su sala principal, Tesoro Nacional, y su profundo legado espiritual. Enclavado a los pies del monte Hiei, es especialmente apreciado por sus espectaculares cerezos en flor en primavera y su vibrante follaje otoñal, lo que lo convierte en un destino popular durante todo el año tanto para peregrinos como para visitantes estacionales.
Regreso a RBRJ (Lago Biwa)
Bajando de nuevo por Otsu hacia la costa, pasará por Lago, un restaurante recién inaugurado en abril de 2025, que ofrece una refinada experiencia gastronómica con impresionantes vistas al lago Biwa. Además de su bello entorno y su excelente comida, aquí también podrá encontrar los famosos dulces tradicionales japoneses, perfectos como souvenir. Llévese a casa un pedazo de la dulce herencia japonesa para compartir con sus seres queridos o como capricho para usted mismo.
Conclusión
Para quien no disponga de tiempo para completar el bucle Biwaichi completo, el Southern Biwa Loop es un gran sustituto. El viaje alrededor de la sección sur del lago Biwa ofrece una mezcla perfecta de belleza natural, patrimonio cultural y una experiencia inolvidable. Desde serenas carreteras bordeadas de exuberante vegetación hasta impresionantes vistas junto al lago, esta ruta ciclista es perfecta para los ciclistas que buscan una aventura más allá de las atracciones de Biwaichi, sin dejar de disfrutar de los lugares más destacados de la región sur del lago.
Desde que abrimos tanto RBRJ (Kioto) como RBRJ (Lago Biwa), hemos estado montando, explorando y desarrollando nuestro Las mejores rutas de Kioto y las mejores rutas de Shiga. Más próximamente.
¿Prefiere recorrer nuestro circuito del sur del lago Biwa con un guía? Reservar una excursión en bicicleta por Shiga - Bucle por el sur del lago Biwa