{"id":2730,"date":"2025-07-22T19:23:42","date_gmt":"2025-07-22T10:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/?p=2730"},"modified":"2025-09-09T14:49:10","modified_gmt":"2025-09-09T05:49:10","slug":"ruta-ciclista-shiga-bucle-sur-del-lago-biwa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/","title":{"rendered":"Ruta ciclista de Shiga: Bucle Sur del Lago Biwa"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-df757ecc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:3%;padding-right:0%;padding-bottom:10%;padding-left:5%;min-height:600px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2738 size-large\" alt=\"Se\u00f1al de la Ruta Ciclista Nacional de Jap\u00f3n en Biwaichi\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-300x225.jpg 300w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-768x576.jpg 768w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-16x12.jpg 16w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#78878c\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-container-core-cover-is-layout-afcb1702 wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-be37e74edaea6b28622d4898d11cfe47\" id=\"h-shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\"><strong>Ruta ciclista de Shiga: Bucle Sur del Lago Biwa<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-c21a02569cea598f9374b43841750324\">Explore m\u00e1s a fondo el encanto de Shiga saliendo de la l\u00ednea azul Biwaichi y adentr\u00e1ndose en las colinas por encima de Sakamoto y las tierras de cultivo en la Melon Kaido.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-cb66479f\"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\tTabla de contenidos\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Ruta ciclista de Shiga: Bucle Sur del Lago Biwa<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#introduction\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Introducci\u00f3n<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#route\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Ruta<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#route-highlights\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Lo m\u00e1s destacado de la ruta<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#seta-no-karahashi-to-the-lake-biwa-museum\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Seta-no-Karahashi Al museo del lago Biwa<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#lake-biwa-cyclists-sanctuary-monument\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Monumento al Santuario de Ciclistas del Lago Biwa<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#lake-biwa-ohashi\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Lago Biwa Ohashi<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#above-sakamoto\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Por encima de Sakamoto<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#omi-jingu-miidera\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Omi Jingu y Miidera<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#returning-to-rbrj-lake-biwa\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Regreso a RBRJ (Lago Biwa)<\/a><\/li><\/ul><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#conclusion\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">Conclusi\u00f3n<\/a><\/ul><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-introduction\">Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Pedalear por la parte sur del lago Biwa revela una impresionante interacci\u00f3n de agua y monta\u00f1as, capturando la esencia de la belleza natural de Jap\u00f3n. Con salida y llegada en el RBRJ (Lago Biwa), este bucle de 55 km combina tramos de la ruta ciclista oficial de Biwaichi con desv\u00edos hacia las tranquilas tierras de cultivo y las onduladas colinas de Shiga. Se trata de un gratificante recorrido de medio d\u00eda, ideal para ciclistas experimentados que deseen explorar m\u00e1s all\u00e1 de los caminos trillados.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede que Shiga no sea una prefectura muy conocida, pero sus tranquilos paisajes y ricos lugares hist\u00f3ricos demuestran r\u00e1pidamente por qu\u00e9 es uno de los secretos mejor guardados de Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ruta ciclista de Shiga: Bucle Biwa Sur\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LKwO0Xm-8o0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-6-background-color has-background\">Desde que inauguramos la RBRJ (Lago Biwa), estamos descubriendo que hay muchas m\u00e1s rutas ciclistas en Shiga, adem\u00e1s de la ruta ciclista nacional de Biwaichi. El Bucle Sur del Lago Biwa de la RBRJ ofrece un buen equilibrio entre seguir los chevrones azules de Biwaichi mezclado con zonas m\u00e1s remotas alejadas de las marcas azules. Esta ruta es perfecta para aquellos que busquen una aventura en bicicleta m\u00e1s all\u00e1 de la principal atracci\u00f3n de Shiga, pero que a\u00fan quieran ver los lugares de inter\u00e9s de la zona sur del lago.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-route\">Ruta<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"strava-embed-placeholder\" data-embed-type=\"route\" data-embed-id=\"3381229269299404518\" data-full-width=\"true\" data-style=\"standard\" data-map-hash=\"9.76\/35.0496\/135.909\" data-club-id=\"199484\" data-from-embed=\"true\"><\/div><script src=\"https:\/\/strava-embeds.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-route-highlights\">Lo m\u00e1s destacado de la ruta<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list uagb-block-076932c7\"><div class=\"uagb-icon-list__wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-eefa8526\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 0C114.6 0 0 114.6 0 256c0 141.4 114.6 256 256 256s256-114.6 256-256C512 114.6 397.4 0 256 0zM406.6 278.6l-103.1 103.1c-12.5 12.5-32.75 12.5-45.25 0s-12.5-32.75 0-45.25L306.8 288H128C110.3 288 96 273.7 96 256s14.31-32 32-32h178.8l-49.38-49.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l103.1 103.1C414.6 241.3 416 251.1 416 256C416 260.9 414.6 270.7 406.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">Recorra las tierras de cultivo de Shiga por el Melon Kaido<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-a7768e4a\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 0C114.6 0 0 114.6 0 256c0 141.4 114.6 256 256 256s256-114.6 256-256C512 114.6 397.4 0 256 0zM406.6 278.6l-103.1 103.1c-12.5 12.5-32.75 12.5-45.25 0s-12.5-32.75 0-45.25L306.8 288H128C110.3 288 96 273.7 96 256s14.31-32 32-32h178.8l-49.38-49.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l103.1 103.1C414.6 241.3 416 251.1 416 256C416 260.9 414.6 270.7 406.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">Disfrute de la panor\u00e1mica de 360\u00b0 desde Biwako-Ohashi<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-5759d100\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 0C114.6 0 0 114.6 0 256c0 141.4 114.6 256 256 256s256-114.6 256-256C512 114.6 397.4 0 256 0zM406.6 278.6l-103.1 103.1c-12.5 12.5-32.75 12.5-45.25 0s-12.5-32.75 0-45.25L306.8 288H128C110.3 288 96 273.7 96 256s14.31-32 32-32h178.8l-49.38-49.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l103.1 103.1C414.6 241.3 416 251.1 416 256C416 260.9 414.6 270.7 406.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">Pi\u00e9rdete por las colinas de Sakamoto<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-seta-no-karahashi-to-the-lake-biwa-museum\">Seta-no-Karahashi Al museo del lago Biwa<\/h3>\n\n\n\n<p>Partiendo del RBRJ del lago Biwa, atraviese Seta no Karahashi, un puente hist\u00f3rico con un profundo significado cultural. Este es tambi\u00e9n el punto de partida oficial de Biwaichi, el circuito ciclista completo alrededor del lago Biwa. Desde aqu\u00ed, carriles exclusivos para ciclistas le guiar\u00e1n a lo largo de la orilla del lago.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras recorrer en bicicleta unos 15 km, con vistas panor\u00e1micas del lago Biwa enmarcadas por cadenas monta\u00f1osas, llegar\u00e1 al <a href=\"https:\/\/g.co\/kgs\/TX1kTxw\">Museo del Lago Biwa<\/a>. El museo cuenta con uno de los acuarios de agua dulce m\u00e1s grandes de Jap\u00f3n, en el que se exhiben especies raras del lago Biwa y de otras partes del mundo.<br><\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-148a12fc\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2734' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Biwa-Musuem-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Biwa-Musuem-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Biwa-Musuem-300x225.jpg\" alt=\"Ruta ciclista de Shiga: Museo Biwa\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\tLazo Sur del Lago Biwa\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2736' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-on-Melon-Kaido-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-on-Melon-Kaido-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-on-Melon-Kaido-300x225.jpg\" alt=\"Ruta ciclista de Shiga: Melon Kaido\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\tLazo Sur del Lago Biwa\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2737' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Biwaichi-View-from-Bridge-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Biwaichi-View-from-Bridge-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Biwaichi-View-from-Bridge-300x225.jpg\" alt=\"Biwaichi Vista desde el puente\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\tLazo Sur del Lago Biwa\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lake-biwa-cyclists-sanctuary-monument\">Monumento al Santuario de Ciclistas del Lago Biwa<\/h3>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s del museo, girar\u00e1 a la derecha y seguir\u00e1 el camino junto al r\u00edo Yamaga hasta el Melon Kaido. Pedalee por las llanas y serenas tierras de cultivo a lo largo del Melon Kaido. Al final del Melon Kaido, pasar\u00e1 por el <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/U8QhfQJDWdjUQYzu6\">Bosque Biwako de Ciudadanos del Mundo<\/a> antes de llegar al <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/3f9gnvRuNYNmb2C27\">Monumento del Santuario de Ciclistas del Lago Biwa<\/a>. El Monumento al Santuario de los Ciclistas, junto al lago Biwa, es un pintoresco punto fotogr\u00e1fico con una impresionante vista detr\u00e1s. Es el lugar perfecto para hacerse una foto conmemorativa cuando se recorre en bicicleta el lago Biwa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lake-biwa-ohashi\">Lago Biwa Ohashi<\/h3>\n\n\n\n<p>Tras visitar el monumento, se dirigir\u00e1 al lago Biwa Ohashi. El lago Biwa Ohashi es un puente de 1,4 kil\u00f3metros que une las ciudades de Otsu y Moriyama, en la prefectura de Shiga. La p\u00e1gina web <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/is4T45mXpeVJU1o89\">observatorio<\/a> sobre el puente ofrece impresionantes vistas panor\u00e1micas del lago Biwa y las monta\u00f1as circundantes, lo que lo convierte en un memorable punto culminante de cualquier viaje por Biwaichi. Adem\u00e1s, escuche la melod\u00eda de la \u201cBiwako Shuko no Uta\u201d (Canci\u00f3n de Remo del Lago Biwa) cuando los veh\u00edculos pasan por el puente. Esto se consigue mediante ranuras cortadas en la superficie de la carretera que crean notas musicales cuando los veh\u00edculos circulan sobre ellas a la velocidad designada. \u00a1Muy ingenioso!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-above-sakamoto\">Por encima de Sakamoto<\/h3>\n\n\n\n<p>Tras cruzar el lago Biwa Ohashi, dir\u00edjase a trav\u00e9s de Katata, para tomar la ruta 313. Los cheverons azules le guiar\u00e1n mientras asciende por las colinas al norte de Sakamoto. Tras un r\u00e1pido pero divertido ascenso y descenso por el bosque, la ruta conduce a <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mtMVVctqY9BeKS4j9\">Saikyo-ji<\/a> y <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/QJKjaL7yRDnK8ssEA\">Hiyoshi Taisha<\/a> al pie del monte Hiei.<br>Es el santuario principal de los m\u00e1s de 3.800 santuarios Hiyoshi de todo Jap\u00f3n, conocido por su sala del Tesoro Nacional, su vibrante follaje oto\u00f1al y sus singulares monos guardianes llamados Masaru, que se cree que traen buena fortuna.<\/p>\n\n\n\n<p>La pintoresca carretera de monta\u00f1a de los alrededores est\u00e1 bordeada de refrescante vegetaci\u00f3n, lo que hace que el paseo sea especialmente agradable. Esta zona es una aut\u00e9ntica joya, que ofrece una escapada tranquila y una rica experiencia cultural que incluso los lugare\u00f1os pasan por alto.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-dbb25050\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2739' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Saikyo-ji-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Saikyo-ji-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Saikyo-ji-300x225.jpg\" alt=\"Ruta ciclista de Shiga: Saikyo-ji\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t<br>Lazo Sur del Lago Biwa<br>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2738' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-300x225.jpg\" alt=\"Se\u00f1al de la Ruta Ciclista Nacional de Jap\u00f3n en Biwaichi\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t<br>Lazo Sur del Lago Biwa<br>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2740' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-at-Hiyoshi-Taisha--1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-at-Hiyoshi-Taisha--1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-at-Hiyoshi-Taisha--300x225.jpg\" alt=\"Ruta ciclista de Shiga: Hiysoshi Taisha\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t<br>Lazo Sur del Lago Biwa<br>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-omi-jingu-amp-miidera\">Omi Jingu y Miidera<\/h3>\n\n\n\n<p>Un poco m\u00e1s adelante, llegar\u00e1 a <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/CEd34ppoNqUuQ1iX7\">Santuario Omi Jingu<\/a>, dedicado al emperador Tenji, que introdujo el primer reloj de agua de Jap\u00f3n.<br>El santuario est\u00e1 profundamente relacionado con la poes\u00eda Hyakunin Isshu y es muy conocido como escenario clave en el popular manga y anime Chihayafuru. Los vivos edificios bermell\u00f3n y el apacible entorno boscoso lo convierten en una parada hermosa y culturalmente rica.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de Omi Jingu, descender\u00e1 hasta <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/oXkVdG7CRNqSsej57\">Templo de Miidera<\/a>, Uno de los templos m\u00e1s hist\u00f3ricos y culturalmente significativos de Shiga, famoso por su sala principal, Tesoro Nacional, y su profundo legado espiritual. Enclavado a los pies del monte Hiei, es especialmente apreciado por sus espectaculares cerezos en flor en primavera y su vibrante follaje oto\u00f1al, lo que lo convierte en un destino popular durante todo el a\u00f1o tanto para peregrinos como para visitantes estacionales.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-returning-to-rbrj-lake-biwa\">Regreso a RBRJ (Lago Biwa)<\/h3>\n\n\n\n<p>Bajando de nuevo por Otsu hacia la costa, pasar\u00e1 por <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/iQ1bDcpA79QAfQMHA\">Lago<\/a>, un restaurante reci\u00e9n inaugurado en abril de 2025, que ofrece una refinada experiencia gastron\u00f3mica con impresionantes vistas al lago Biwa. Adem\u00e1s de su bello entorno y su excelente comida, aqu\u00ed tambi\u00e9n podr\u00e1 encontrar los famosos dulces tradicionales japoneses, perfectos como souvenir. Ll\u00e9vese a casa un pedazo de la dulce herencia japonesa para compartir con sus seres queridos o como capricho para usted mismo. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Para quien no disponga de tiempo para completar el bucle Biwaichi completo, el Southern Biwa Loop es un gran sustituto. El viaje alrededor de la secci\u00f3n sur del lago Biwa ofrece una mezcla perfecta de belleza natural, patrimonio cultural y una experiencia inolvidable. Desde serenas carreteras bordeadas de exuberante vegetaci\u00f3n hasta impresionantes vistas junto al lago, esta ruta ciclista es perfecta para los ciclistas que buscan una aventura m\u00e1s all\u00e1 de las atracciones de Biwaichi, sin dejar de disfrutar de los lugares m\u00e1s destacados de la regi\u00f3n sur del lago.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Desde que abrimos tanto RBRJ (Kioto) como RBRJ (Lago Biwa), hemos estado montando, explorando y desarrollando nuestro&nbsp;<a href=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/1-day-kyoto-tours-and-routes-explore-kyoto-by-bike\/\">Las mejores rutas de Kioto<\/a>&nbsp;y las mejores rutas de Shiga. M\u00e1s pr\u00f3ximamente.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfPrefiere recorrer nuestro circuito del sur del lago Biwa con un gu\u00eda? <a href=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/shiga-cycling-tour-libro-bucle-sur-del-lago-biwa\/\">Reservar una excursi\u00f3n en bicicleta por Shiga - Bucle por el sur del lago Biwa<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-df757ecc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-df757ecc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Cycling the southern part of Lake Biwa reveals a stunning interplay of water and mountains\u2014capturing the essence of Japan\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2738,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[59,61,60],"class_list":["post-2730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-routes","tag-biwaichi","tag-kansai","tag-shiga"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop - Road Bike Rental Japan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Experience the charm of Shiga with our Southern Biwa, Shiga Cycle Route, a perfect way to connect with nature and history while cycling.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/ruta-ciclista-shiga-bucle-sur-del-lago-biwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the Shiga Cycle Route for a unique cycling experience. Enjoy breathtaking views of mountains and Lake Biwa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/ruta-ciclista-shiga-bucle-sur-del-lago-biwa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road Bike Rental Japan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roadbikerentalJPN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-22T10:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-09T05:49:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rbrj2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cyclinginjpn\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cyclinginjpn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rbrj2024\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/\"},\"author\":{\"name\":\"rbrj2024\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/person\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed\"},\"headline\":\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop\",\"datePublished\":\"2025-07-22T10:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T05:49:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/\"},\"wordCount\":1017,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Biwaichi\",\"Kansai\",\"Shiga\"],\"articleSection\":[\"Japan Cycling Routes\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/\",\"url\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/\",\"name\":\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop - Road Bike Rental Japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-22T10:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T05:49:10+00:00\",\"description\":\"Experience the charm of Shiga with our Southern Biwa, Shiga Cycle Route, a perfect way to connect with nature and history while cycling.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Japan National Cycle Route sign on Biwaichi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/\",\"name\":\"Road Bike Rental Japan\",\"description\":\"Cycling in Japan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"RBRJ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization\",\"name\":\"Road Bike Rental Japan LLC\",\"alternateName\":\"Road Bike Rental Japan LLC\",\"url\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"Road Bike Rental Japan LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/roadbikerentalJPN\",\"https:\/\/x.com\/cyclinginjpn\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@cyclinginjpn\"],\"email\":\"info@roadbikerentaljapan.com\",\"telephone\":\"+815017228801\",\"legalName\":\"\u5408\u540c\u4f1a\u793e\u30ed\u30fc\u30c9\u30d0\u30a4\u30af\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\",\"foundingDate\":\"2022-12-19\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/person\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed\",\"name\":\"rbrj2024\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rbrj2024\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/roadbikerentaljapan.com\"],\"url\":\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/author\/rbrj2024\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ruta Ciclista de Shiga: Bucle Sur del Lago Biwa - Alquiler de Bicicletas de Carretera Jap\u00f3n","description":"Experimente el encanto de Shiga con nuestra Ruta Ciclista Biwa del Sur, Shiga, una forma perfecta de conectar con la naturaleza y la historia mientras pedalea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/ruta-ciclista-shiga-bucle-sur-del-lago-biwa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop","og_description":"Explore the Shiga Cycle Route for a unique cycling experience. Enjoy breathtaking views of mountains and Lake Biwa.","og_url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/ruta-ciclista-shiga-bucle-sur-del-lago-biwa\/","og_site_name":"Road Bike Rental Japan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roadbikerentalJPN","article_published_time":"2025-07-22T10:23:42+00:00","article_modified_time":"2025-09-09T05:49:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rbrj2024","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cyclinginjpn","twitter_site":"@cyclinginjpn","twitter_misc":{"Escrito por":"rbrj2024","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/"},"author":{"name":"rbrj2024","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/person\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed"},"headline":"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop","datePublished":"2025-07-22T10:23:42+00:00","dateModified":"2025-09-09T05:49:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/"},"wordCount":1017,"publisher":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","keywords":["Biwaichi","Kansai","Shiga"],"articleSection":["Japan Cycling Routes"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/","name":"Ruta Ciclista de Shiga: Bucle Sur del Lago Biwa - Alquiler de Bicicletas de Carretera Jap\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-22T10:23:42+00:00","dateModified":"2025-09-09T05:49:10+00:00","description":"Experimente el encanto de Shiga con nuestra Ruta Ciclista Biwa del Sur, Shiga, una forma perfecta de conectar con la naturaleza y la historia mientras pedalea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Japan National Cycle Route sign on Biwaichi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#website","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/","name":"Alquiler de bicicletas de carretera Jap\u00f3n","description":"Ciclismo en Jap\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization"},"alternateName":"RBRJ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization","name":"Road Bike Rental Japan LLC","alternateName":"Road Bike Rental Japan LLC","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png","contentUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png","width":300,"height":100,"caption":"Road Bike Rental Japan LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/roadbikerentalJPN","https:\/\/x.com\/cyclinginjpn","https:\/\/www.youtube.com\/@cyclinginjpn"],"email":"info@roadbikerentaljapan.com","telephone":"+815017228801","legalName":"\u5408\u540c\u4f1a\u793e\u30ed\u30fc\u30c9\u30d0\u30a4\u30af\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3","foundingDate":"2022-12-19","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/person\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed","name":"rbrj2024","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g","caption":"rbrj2024"},"sameAs":["http:\/\/roadbikerentaljapan.com"],"url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/author\/rbrj2024\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg",2560,1920,false],"thumbnail":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-2048x1536.jpg",2048,1536,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-16x12.jpg",16,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"rbrj2024","author_link":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/author\/rbrj2024\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Introduction Cycling the southern part of Lake Biwa reveals a stunning interplay of water and mountains\u2014capturing the essence of Japan\u2019s [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}