{"id":2730,"date":"2025-07-22T19:23:42","date_gmt":"2025-07-22T10:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/?p=2730"},"modified":"2025-09-09T14:49:10","modified_gmt":"2025-09-09T05:49:10","slug":"%d1%81%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%bc%d0%b0%d1%80%d1%88%d1%80%d1%83%d1%82-%d0%be%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%be-%d0%b1%d0%b8%d0%b2%d0%b0-%d1%8e%d0%b6%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d0%bf%d0%b5%d1%82","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/","title":{"rendered":"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-df757ecc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:3%;padding-right:0%;padding-bottom:10%;padding-left:5%;min-height:600px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2738 size-large\" alt=\"\u0417\u043d\u0430\u043a &quot;\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438&quot; \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\u0438\u0447\u0438\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-300x225.jpg 300w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-768x576.jpg 768w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-16x12.jpg 16w, https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-600x450.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#78878c\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-container-core-cover-is-layout-afcb1702 wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-be37e74edaea6b28622d4898d11cfe47\" id=\"h-shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\"><strong>\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-ast-global-color-5-color has-text-color has-link-color wp-elements-c21a02569cea598f9374b43841750324\">\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0431\u044f \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0421\u0438\u0433\u0438, \u0441\u043e\u0439\u0434\u044f \u0441 \u0441\u0438\u043d\u0435\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438 Biwaichi \u0438 \u0443\u0433\u043b\u0443\u0431\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0445\u043e\u043b\u043c\u044b \u043d\u0430\u0434 \u0421\u0430\u043a\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0443\u0433\u043e\u0434\u044c\u044f \u043d\u0430 Melon Kaido.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-table-of-contents uagb-toc__align-left uagb-toc__columns-1  uagb-block-cb66479f\"\n\t\t\t\t\tdata-scroll= \"1\"\n\t\t\t\t\tdata-offset= \"30\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\u041e\u0433\u043b\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-toc__list-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<ol class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#introduction\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#route\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442<\/a><ul class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#route-highlights\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#seta-no-karahashi-to-the-lake-biwa-museum\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u0421\u0435\u0442\u0430-\u043d\u043e \u041a\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u0441\u0438 \u0412 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#lake-biwa-cyclists-sanctuary-monument\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#lake-biwa-ohashi\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u041e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0445\u0430\u0441\u0438<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#above-sakamoto\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u041d\u0430\u0434 \u0421\u0430\u043a\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#omi-jingu-miidera\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u041e\u043c\u0438 \u0414\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443 \u0438 \u041c\u0438\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430<\/a><li class=\"uagb-toc__list\"><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#returning-to-rbrj-lake-biwa\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 RBRJ (\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430)<\/a><\/li><\/ul><li class=\"uagb-toc__list\"><a href=\"#conclusion\" class=\"uagb-toc-link__trigger\">\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/a><\/ul><\/ol>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-introduction\">\u0412\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u043a\u0430 \u043f\u043e \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043e\u0434\u044b \u0438 \u0433\u043e\u0440, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u0441\u0443\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438. \u042d\u0442\u0430 55-\u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f, \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f\u0441\u044f \u0432 RBRJ (\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430), \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0438 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\u0438\u0447\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0437\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0438\u0445\u0438\u0445 \u0444\u0435\u0440\u043c \u0438 \u0445\u043e\u043b\u043c\u043e\u0432 \u0421\u0438\u0433\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0434\u043d\u044f, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0436\u0435\u043b\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0431\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0421\u0438\u0433\u0430 - \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0430\u044f \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043d\u043e \u0435\u0435 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438 \u0438 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u043e\u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u0411\u0438\u0432\u0430\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LKwO0Xm-8o0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-ast-global-color-6-background-color has-background\">\u0421 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f RBRJ (\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430) \u043c\u044b \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0421\u0438\u0433\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u043e\u0432, \u0447\u0435\u043c \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0411\u0438\u0432\u0430\u0438\u0447\u0438. \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f RBRJ Lake Biwa \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u0441\u0438\u043d\u0438\u043c \u0448\u0435\u0432\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c Biwaichi \u0438 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0434\u0430\u043b\u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u043d\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0438\u0449\u0435\u0442 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0421\u0438\u0433\u0438, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-route\">\u041c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"strava-embed-placeholder\" data-embed-type=\"route\" data-embed-id=\"3381229269299404518\" data-full-width=\"true\" data-style=\"standard\" data-map-hash=\"9.76\/35.0496\/135.909\" data-club-id=\"199484\" data-from-embed=\"true\"><\/div><script src=\"https:\/\/strava-embeds.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-route-highlights\">\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list uagb-block-076932c7\"><div class=\"uagb-icon-list__wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-eefa8526\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 0C114.6 0 0 114.6 0 256c0 141.4 114.6 256 256 256s256-114.6 256-256C512 114.6 397.4 0 256 0zM406.6 278.6l-103.1 103.1c-12.5 12.5-32.75 12.5-45.25 0s-12.5-32.75 0-45.25L306.8 288H128C110.3 288 96 273.7 96 256s14.31-32 32-32h178.8l-49.38-49.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l103.1 103.1C414.6 241.3 416 251.1 416 256C416 260.9 414.6 270.7 406.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">\u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e \u0444\u0435\u0440\u043c\u0435\u0440\u0441\u043a\u0438\u043c \u0443\u0433\u043e\u0434\u044c\u044f\u043c \u0421\u0438\u0433\u0438 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d \u041a\u0430\u0439\u0434\u043e.<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-a7768e4a\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 0C114.6 0 0 114.6 0 256c0 141.4 114.6 256 256 256s256-114.6 256-256C512 114.6 397.4 0 256 0zM406.6 278.6l-103.1 103.1c-12.5 12.5-32.75 12.5-45.25 0s-12.5-32.75 0-45.25L306.8 288H128C110.3 288 96 273.7 96 256s14.31-32 32-32h178.8l-49.38-49.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l103.1 103.1C414.6 241.3 416 251.1 416 256C416 260.9 414.6 270.7 406.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">\u041d\u0430\u0441\u043b\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c 360-\u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043e\u0439 \u0441 \u0411\u0438\u0432\u0430\u043a\u043e-\u041e\u0445\u0430\u0441\u0438<\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-5759d100\"><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M256 0C114.6 0 0 114.6 0 256c0 141.4 114.6 256 256 256s256-114.6 256-256C512 114.6 397.4 0 256 0zM406.6 278.6l-103.1 103.1c-12.5 12.5-32.75 12.5-45.25 0s-12.5-32.75 0-45.25L306.8 288H128C110.3 288 96 273.7 96 256s14.31-32 32-32h178.8l-49.38-49.38c-12.5-12.5-12.5-32.75 0-45.25s32.75-12.5 45.25 0l103.1 103.1C414.6 241.3 416 251.1 416 256C416 260.9 414.6 270.7 406.6 278.6z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\">\u0417\u0430\u0442\u0435\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u0445\u043e\u043b\u043c\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0434 \u0421\u0430\u043a\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e.<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-seta-no-karahashi-to-the-lake-biwa-museum\">\u0421\u0435\u0442\u0430-\u043d\u043e \u041a\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u0441\u0438 \u0412 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/h3>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u044f \u0441 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0435\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0421\u0435\u0442\u0430-\u043d\u043e \u041a\u0430\u0440\u0430\u0445\u0430\u0441\u0438, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443 \u0441 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u042d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 Biwaichi, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0442\u043b\u0438 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430. \u041e\u0442\u0441\u044e\u0434\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0435\u0445\u0430\u0432 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0435 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 15 \u043a\u043c, \u0441 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430, \u043e\u0431\u0440\u0430\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0432 <a href=\"https:\/\/g.co\/kgs\/TX1kTxw\">\u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/a>. \u0412 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0432\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0430\u043a\u0432\u0430\u0440\u0438\u0443\u043c\u043e\u0432, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u044b \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044b, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0432 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0435 \u0411\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.<br><\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-148a12fc\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2734' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Biwa-Musuem-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Biwa-Musuem-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Biwa-Musuem-300x225.jpg\" alt=\"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u041c\u0443\u0437\u0435\u0439 \u0411\u0438\u0432\u0430\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2736' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-on-Melon-Kaido-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-on-Melon-Kaido-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-on-Melon-Kaido-300x225.jpg\" alt=\"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d \u041a\u0430\u0439\u0434\u043e\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2737' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Biwaichi-View-from-Bridge-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Biwaichi-View-from-Bridge-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Biwaichi-View-from-Bridge-300x225.jpg\" alt=\"\u0412\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\u0439\u0447\u0438 \u0441 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lake-biwa-cyclists-sanctuary-monument\">\u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/h3>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043c\u0443\u0437\u0435\u044f \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0442\u0440\u043e\u043f\u0438\u043d\u043a\u0435 \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u0440\u0435\u043a\u0438 \u042f\u043c\u0430\u0433\u0430 \u043a \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d \u041a\u0430\u0439\u0434\u043e. \u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0440\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0431\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u044b\u043c \u0444\u0435\u0440\u043c\u0430\u043c \u0432\u0434\u043e\u043b\u044c \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d \u041a\u0430\u0439\u0434\u043e. \u0412 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 \u041c\u0435\u043b\u043e\u043d \u041a\u0430\u0439\u0434\u043e \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/U8QhfQJDWdjUQYzu6\">\u041b\u0435\u0441 \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d \u0411\u0438\u0432\u0430\u043a\u043e<\/a> \u043d\u0435 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u044f \u0434\u043e <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/3f9gnvRuNYNmb2C27\">\u041f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/a>. \u041c\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u2019\u0423\u0431\u0435\u0436\u0438\u0449\u0435 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\" \u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430 - \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439, \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434. \u042d\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u043a\u0438 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-lake-biwa-ohashi\">\u041e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0445\u0430\u0441\u0438<\/h3>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0432\u044b \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043e\u0437\u0435\u0440\u0443 \u0411\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0445\u0430\u0441\u0438. \u041e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0445\u0430\u0441\u0438 - \u044d\u0442\u043e 1,4-\u043a\u0438\u043b\u043e\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043c\u043e\u0441\u0442, \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u041e\u0446\u0443 \u0438 \u041c\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0421\u0438\u0433\u0430. \u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/is4T45mXpeVJU1o89\">\u043e\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f<\/a> \u0441 \u043c\u043e\u0441\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u0430\u043d\u043e\u0440\u0430\u043c\u043d\u044b\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0430 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430 \u0438 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435\u043c \u043b\u044e\u0431\u043e\u0433\u043e \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043f\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430\u0439\u0447\u0438. \u041a\u0440\u043e\u043c\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044f \u043f\u043e \u043c\u043e\u0441\u0442\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043c\u0435\u043b\u043e\u0434\u0438\u0438 \u201cBiwako Shuko no Uta\u201d (\"\u041f\u0435\u0441\u043d\u044f \u0433\u0440\u0435\u0431\u0446\u043e\u0432 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\"). \u042d\u0442\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0432\u044b\u0440\u0435\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0432 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0432\u043a\u0430\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442 \u043c\u0443\u0437\u044b\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u043e\u0442\u044b, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0437\u0436\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e \u043d\u0438\u043c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438. \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0443\u043c\u043d\u043e!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-above-sakamoto\">\u041d\u0430\u0434 \u0421\u0430\u043a\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e<\/h3>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430 \u041e\u0445\u0430\u0441\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041a\u0430\u0442\u0430\u0442\u0430, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0443 313. \u0421\u0438\u043d\u0438\u0435 \u0448\u0435\u0432\u0440\u043e\u043d\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0441, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0432\u044b \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0445\u043e\u043b\u043c\u044b \u043a \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043e\u0442 \u0421\u0430\u043a\u0430\u043c\u043e\u0442\u043e. \u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e, \u043d\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u044a\u0435\u043c\u0430 \u0438 \u0441\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043b\u0435\u0441\u0443 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0441 \u043a <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/mtMVVctqY9BeKS4j9\">\u0421\u0430\u0439\u043a\u0451-\u0434\u0437\u0438<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/QJKjaL7yRDnK8ssEA\">\u0425\u0438\u0451\u0441\u0438 \u0422\u0430\u0439\u0448\u0430<\/a> \u0443 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0436\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u044b \u0425\u0438\u044d\u0439.<br>\u042d\u0442\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043d\u044f \u0438\u0437 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c 3800 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043d\u044c \u0425\u0438\u0451\u0441\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0441\u0435\u0439 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0437\u0430\u043b\u043e\u043c \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449, \u044f\u0440\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e\u0439 \u0438 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0435\u0437\u044c\u044f\u043d\u0430\u043c\u0438-\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u041c\u0430\u0441\u0430\u0440\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435, \u043a\u0430\u043a \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0443\u0434\u0430\u0447\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0416\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430\u044f \u0433\u043e\u0440\u043d\u0430\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u043e\u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0440\u044b\u0442\u0430 \u043e\u0441\u0432\u0435\u0436\u0430\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u044e, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043a\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u043e\u0439. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d - \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u044f \u0436\u0435\u043c\u0447\u0443\u0436\u0438\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0430\u044f \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445 \u0438 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u0439 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0439 \u043e\u043f\u044b\u0442, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u044e\u0442.<\/p>\n\n\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t\tclass=\"wp-block-uagb-image-gallery uagb-block-dbb25050\"\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery spectra-image-gallery__layout--grid spectra-image-gallery__layout--grid-col-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-tab-3 spectra-image-gallery__layout--grid-col-mob-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2739' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Saikyo-ji-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Saikyo-ji-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-Saikyo-ji-300x225.jpg\" alt=\"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u0421\u0430\u0439\u043a\u0451-\u0434\u0437\u0438\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t<br>\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<br>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2738' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-300x225.jpg\" alt=\"\u0417\u043d\u0430\u043a &quot;\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u0430\u044f \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0430 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438&quot; \u043d\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430\u0438\u0447\u0438\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t<br>\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<br>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class='spectra-image-gallery__media-wrapper' data-spectra-gallery-image-id='2740' tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media spectra-image-gallery__media--grid\">\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 1024px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-at-Hiyoshi-Taisha--1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<source media=\"(min-width: 768px)\" srcset=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-at-Hiyoshi-Taisha--1024x768.jpg\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail spectra-image-gallery__media-thumbnail--grid\" src=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-at-Hiyoshi-Taisha--300x225.jpg\" alt=\"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u0422\u0430\u0439\u0448\u0430 \u0425\u0438\u0439\u0441\u043e\u0441\u0438\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-blurrer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption-wrapper--overlay\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption spectra-image-gallery__media-thumbnail-caption--overlay\">\n\t\t\t\t\t<br>\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<br>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-omi-jingu-amp-miidera\">\u041e\u043c\u0438 \u0414\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443 \u0438 \u041c\u0438\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430<\/h3>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0439\u0434\u044f \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u043e \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0443, \u0432\u044b \u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/CEd34ppoNqUuQ1iX7\">\u0425\u0440\u0430\u043c \u041e\u043c\u0438 \u0414\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443<\/a>, \u041f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043c\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0443 \u0422\u044d\u043d\u0434\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u044b\u0435 \u0447\u0430\u0441\u044b.<br>\u0421\u0432\u044f\u0442\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0435\u0439 \u0425\u044f\u043a\u0443\u043d\u0438\u043d \u0418\u0441\u0441\u044e \u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043a\u0430\u043a \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0441\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0430\u043d\u0433\u0435 \u0438 \u0430\u043d\u0438\u043c\u0435 Chihayafuru. \u042f\u0440\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0443\u0440\u043f\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u0430\u044f \u043b\u0435\u0441\u043d\u0430\u044f \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044b\u043c \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u041e\u043c\u0438 \u0414\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443 \u0432\u044b \u0441\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u043d\u0438\u0437 \u043a <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/oXkVdG7CRNqSsej57\">\u0425\u0440\u0430\u043c \u041c\u0438\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430<\/a>, \u041e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0445\u0440\u0430\u043c\u043e\u0432 \u0421\u0438\u0433\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u043c \u0437\u0430\u043b\u043e\u043c, \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435\u043c, \u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u043c \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u044b\u043c \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0435\u043c. \u0420\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0443 \u043f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0436\u0438\u044f \u0433\u043e\u0440\u044b \u0425\u0438\u044d\u0439, \u043e\u043d \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c \u0437\u0430 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u044f\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0430\u043a\u0443\u0440\u044b \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u044f\u0440\u043a\u0443\u044e \u043e\u0441\u0435\u043d\u043d\u044e\u044e \u043b\u0438\u0441\u0442\u0432\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u043c \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0442\u0434\u044b\u0445\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0434\u043b\u044f \u043f\u0430\u043b\u043e\u043c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0435\u0437\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<br><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-returning-to-rbrj-lake-biwa\">\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 RBRJ (\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430)<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0412\u043e\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u041e\u0446\u0443 \u043a \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043b\u0438\u043d\u0438\u0438, \u0432\u044b \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/maps.app.goo.gl\/iQ1bDcpA79QAfQMHA\">\u041b\u0430\u0433\u043e<\/a>, \u043d\u0435\u0434\u0430\u0432\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u0435 2025 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0431\u043b\u044e\u0434\u0430 \u0441 \u043f\u043e\u0442\u0440\u044f\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u0432\u0438\u0434\u043e\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430. \u041f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0438 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u043b\u0435\u043f\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0443\u0445\u043d\u0438, \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044b\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0435 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0443\u0432\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432. \u0423\u043d\u0435\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043a\u0443 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u044f. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-conclusion\">\u0417\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0443\u0433 \u0411\u0438\u0432\u0430\u0439\u0447\u0438, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442 \"\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u0411\u0438\u0432\u0430\". \u041f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u043e\u043a\u0440\u0443\u0433 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0447\u0435\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u044b, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0438 \u043d\u0435\u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439. \u041e\u0442 \u0431\u0435\u0437\u043c\u044f\u0442\u0435\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433 \u0441 \u043f\u044b\u0448\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0435\u043b\u0435\u043d\u044c\u044e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0434\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432 \u043d\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 - \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0449\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0411\u0438\u0432\u0430\u0438\u0442\u0438, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043e \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u044e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u0421 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u044f RBRJ (\u041a\u0438\u043e\u0442\u043e) \u0438 RBRJ (\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e \u0411\u0438\u0432\u0430) \u043c\u044b \u043a\u0430\u0442\u0430\u0435\u043c\u0441\u044f, \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u043c \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043d\u0430\u0448\u0438&nbsp;<a href=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/1-day-kyoto-tours-and-routes-explore-kyoto-by-bike\/\">\u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b \u041a\u0438\u043e\u0442\u043e<\/a>&nbsp;\u0438 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u044b \u043f\u043e \u0421\u0438\u0433\u0435. \u0421\u043a\u043e\u0440\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u041f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u042e\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0442\u043b\u0435 \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430 \u0441 \u0433\u0438\u0434\u043e\u043c? <a href=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/%d1%81%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d0%b2%d0%b5%d0%bb%d0%be%d1%82%d1%83%d1%80-%d0%ba%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%b0-%d1%8e%d0%b6%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%be%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%be-%d0%b1%d0%b8%d0%b2%d0%b0-%d0%bf%d0%b5\/\">\u0417\u0430\u0431\u0440\u043e\u043d\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0442\u0443\u0440 \u043f\u043e \u0421\u0438\u0433\u0435 - \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-df757ecc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-df757ecc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\">\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Introduction Cycling the southern part of Lake Biwa reveals a stunning interplay of water and mountains\u2014capturing the essence of Japan\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2738,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[59,61,60],"class_list":["post-2730","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-routes","tag-biwaichi","tag-kansai","tag-shiga"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop - Road Bike Rental Japan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Experience the charm of Shiga with our Southern Biwa, Shiga Cycle Route, a perfect way to connect with nature and history while cycling.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/\u0441\u0438\u0433\u0430-\u0432\u0435\u043b\u043e\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442-\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e-\u0431\u0438\u0432\u0430-\u044e\u0436\u043d\u0430\u044f-\u043f\u0435\u0442\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the Shiga Cycle Route for a unique cycling experience. Enjoy breathtaking views of mountains and Lake Biwa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/\u0441\u0438\u0433\u0430-\u0432\u0435\u043b\u043e\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442-\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e-\u0431\u0438\u0432\u0430-\u044e\u0436\u043d\u0430\u044f-\u043f\u0435\u0442\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Road Bike Rental Japan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/roadbikerentalJPN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-22T10:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-09T05:49:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"rbrj2024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@cyclinginjpn\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@cyclinginjpn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"rbrj2024\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"rbrj2024\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed\"},\"headline\":\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop\",\"datePublished\":\"2025-07-22T10:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T05:49:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/\"},\"wordCount\":1017,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Biwaichi\",\"Kansai\",\"Shiga\"],\"articleSection\":[\"Japan Cycling Routes\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/\",\"name\":\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop - Road Bike Rental Japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-22T10:23:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T05:49:10+00:00\",\"description\":\"Experience the charm of Shiga with our Southern Biwa, Shiga Cycle Route, a perfect way to connect with nature and history while cycling.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Japan National Cycle Route sign on Biwaichi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/\",\"name\":\"Road Bike Rental Japan\",\"description\":\"Cycling in Japan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"RBRJ\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#organization\",\"name\":\"Road Bike Rental Japan LLC\",\"alternateName\":\"Road Bike Rental Japan LLC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"Road Bike Rental Japan LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/roadbikerentalJPN\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/cyclinginjpn\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@cyclinginjpn\"],\"email\":\"info@roadbikerentaljapan.com\",\"telephone\":\"+815017228801\",\"legalName\":\"\u5408\u540c\u4f1a\u793e\u30ed\u30fc\u30c9\u30d0\u30a4\u30af\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\",\"foundingDate\":\"2022-12-19\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed\",\"name\":\"rbrj2024\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"rbrj2024\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/roadbikerentaljapan.com\\\/ru\\\/author\\\/rbrj2024\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430 - \u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043e\u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f","description":"\u041e\u043a\u0443\u043d\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0438\u0433\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430 \"\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0432\u0430, \u0421\u0438\u0433\u0430\" - \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u043a\u0438.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/\u0441\u0438\u0433\u0430-\u0432\u0435\u043b\u043e\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442-\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e-\u0431\u0438\u0432\u0430-\u044e\u0436\u043d\u0430\u044f-\u043f\u0435\u0442\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop","og_description":"Explore the Shiga Cycle Route for a unique cycling experience. Enjoy breathtaking views of mountains and Lake Biwa.","og_url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/\u0441\u0438\u0433\u0430-\u0432\u0435\u043b\u043e\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442-\u043e\u0437\u0435\u0440\u043e-\u0431\u0438\u0432\u0430-\u044e\u0436\u043d\u0430\u044f-\u043f\u0435\u0442\/","og_site_name":"Road Bike Rental Japan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/roadbikerentalJPN","article_published_time":"2025-07-22T10:23:42+00:00","article_modified_time":"2025-09-09T05:49:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"rbrj2024","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@cyclinginjpn","twitter_site":"@cyclinginjpn","twitter_misc":{"Written by":"rbrj2024","Est. reading time":"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/"},"author":{"name":"rbrj2024","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/person\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed"},"headline":"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop","datePublished":"2025-07-22T10:23:42+00:00","dateModified":"2025-09-09T05:49:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/"},"wordCount":1017,"publisher":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","keywords":["Biwaichi","Kansai","Shiga"],"articleSection":["Japan Cycling Routes"],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/","name":"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442 \u0421\u0438\u0433\u0430: \u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u043f\u0435\u0442\u043b\u044f \u043e\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0411\u0438\u0432\u0430 - \u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043e\u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-22T10:23:42+00:00","dateModified":"2025-09-09T05:49:10+00:00","description":"\u041e\u043a\u0443\u043d\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432 \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0421\u0438\u0433\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u0435\u043b\u043e\u043c\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0430 \"\u042e\u0436\u043d\u0430\u044f \u0411\u0438\u0432\u0430, \u0421\u0438\u0433\u0430\" - \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0430 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u043a\u0438.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#primaryimage","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Japan National Cycle Route sign on Biwaichi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/shiga-cycle-route-lake-biwa-southern-loop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shiga Cycle Route: Lake Biwa Southern Loop"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#website","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/","name":"\u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043e\u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f","description":"\u0412\u0435\u043b\u043e\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438","publisher":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization"},"alternateName":"RBRJ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#organization","name":"\u041e\u041e\u041e \"\u041f\u0440\u043e\u043a\u0430\u0442 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0435\u043b\u043e\u0441\u0438\u043f\u0435\u0434\u043e\u0432 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f","alternateName":"Road Bike Rental Japan LLC","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png","contentUrl":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cropped-HiRez-Web-Banner-2024-300-x-100-px.png","width":300,"height":100,"caption":"Road Bike Rental Japan LLC"},"image":{"@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/roadbikerentalJPN","https:\/\/x.com\/cyclinginjpn","https:\/\/www.youtube.com\/@cyclinginjpn"],"email":"info@roadbikerentaljapan.com","telephone":"+815017228801","legalName":"\u5408\u540c\u4f1a\u793e\u30ed\u30fc\u30c9\u30d0\u30a4\u30af\u30ec\u30f3\u30bf\u30eb\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3","foundingDate":"2022-12-19","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/#\/schema\/person\/c37e3ad65357ca6aa61957b9895275ed","name":"rbrj2024","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5befa9d073ec27f9912309700d2c9dcd36712fdaa4a5a02025d55f5c37bd30af?s=96&d=mm&r=g","caption":"rbrj2024"},"sameAs":["http:\/\/roadbikerentaljapan.com"],"url":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/author\/rbrj2024\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-scaled.jpg",2560,1920,false],"thumbnail":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1024x768.jpg",1024,768,true],"1536x1536":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-1536x1152.jpg",1536,1152,true],"2048x2048":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-2048x1536.jpg",2048,1536,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Shiga-Cycle-Route-sign-16x12.jpg",16,12,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"rbrj2024","author_link":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/author\/rbrj2024\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Introduction Cycling the southern part of Lake Biwa reveals a stunning interplay of water and mountains\u2014capturing the essence of Japan\u2019s [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2730"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2730\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2730"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2730"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roadbikerentaljapan.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}