Введение

Велосипедная прогулка по южной части озера Бива открывает потрясающее взаимодействие воды и гор, передавая суть природной красоты Японии. Эта 55-километровая петля, начинающаяся и заканчивающаяся в RBRJ (озеро Бива), сочетает в себе участки официального велосипедного маршрута Биваичи с объездами тихих ферм и холмов Сиги. Это полезная поездка на полдня, которая лучше всего подходит для опытных велосипедистов, желающих побывать за пределами проторенных дорог.

Возможно, Сига - не самая известная префектура, но ее спокойные пейзажи и богатые исторические достопримечательности быстро показывают, почему она является одним из самых сокровенных секретов Японии.

С момента открытия RBRJ (озеро Бива) мы обнаружили, что в Сиге существует гораздо больше велосипедных маршрутов, чем национальный веломаршрут Биваичи. Южная петля RBRJ Lake Biwa предлагает хороший баланс между следованием синим шевронам Biwaichi и более отдаленными участками вдали от синей разметки. Этот маршрут идеально подходит для тех, кто ищет велосипедное приключение за пределами главной достопримечательности Сиги, но при этом хочет увидеть достопримечательности южной части озера.

Маршрут

Основные моменты маршрута

Сета-но Карахаси В музей озера Бива

Начиная с озера Бива, проедьте по Сета-но Карахаси, историческому мосту с глубоким культурным значением. Это также официальная отправная точка Biwaichi, полной велосипедной петли вокруг озера Бива. Отсюда специальные велосипедные дорожки ведут вас вдоль берега озера.

Проехав на велосипеде около 15 км, с живописными видами на озеро Бива, обрамленное горными хребтами, вы прибудете в Музей озера Бива. В музее находится один из крупнейших в Японии пресноводных аквариумов, в котором представлены редкие виды, встречающиеся в озере Бива и других частях света.

Памятник заповеднику велосипедистов озера Бива

После музея поверните направо и следуйте по тропинке вдоль реки Ямага к Мелон Кайдо. Велосипедная прогулка по ровным и безмятежным фермам вдоль Мелон Кайдо. В конце Мелон Кайдо вы проедете через Лес глобальных граждан Бивако не доходя до Памятник заповеднику велосипедистов озера Бива. Монумент ’Убежище велосипедистов" у озера Бива - живописное место для фотографий, за которым открывается потрясающий вид. Это идеальное место, чтобы сделать памятное фото во время велосипедной прогулки вокруг озера Бива.

Озеро Бива Охаси

После посещения памятника вы отправитесь к озеру Бива Охаси. Озеро Бива Охаси - это 1,4-километровый мост, соединяющий города Оцу и Морияма в префектуре Сига. На сайте обсерватория с моста открывается захватывающий панорамный вид на озеро Бива и окружающие горы, что делает его незабываемым событием любого путешествия по Бивайчи. Кроме того, проезжая по мосту, прислушайтесь к мелодии “Biwako Shuko no Uta” ("Песня гребцов озера Бива"). Это достигается благодаря вырезанным в дорожном покрытии канавкам, которые создают музыкальные ноты, когда автомобили проезжают по ним на заданной скорости. Очень умно!

Над Сакамото

После пересечения озера Бива Охаси пройдите через Катата, чтобы свернуть на трассу 313. Синие шевроны будут вести вас, пока вы поднимаетесь на холмы к северу от Сакамото. После быстрого, но интересного подъема и спуска по лесу маршрут приведет вас к Сайкё-дзи и Хиёси Тайша у подножия горы Хиэй.
Это главная святыня из более чем 3800 святынь Хиёси по всей Японии, известная своим залом национальных сокровищ, яркой осенней листвой и уникальными обезьянами-хранителями по имени Масару, которые, как считается, приносят удачу.

Живописная горная дорога в окрестностях покрыта освежающей зеленью, что делает поездку особенно приятной. Этот район - настоящая жемчужина, предлагающая спокойный отдых и богатый культурный опыт, который даже местные жители не замечают.

Оми Дзингу и Миидера

Пройдя немного дальше по маршруту, вы окажетесь в Храм Оми Дзингу, Посвящена императору Тэндзи, который представил первые в Японии водяные часы.
Святилище тесно связано с поэзией Хякунин Иссю и хорошо известно как одно из ключевых мест в популярной манге и аниме Chihayafuru. Яркие пурпурные здания и спокойная лесная обстановка делают это место красивым и культурно богатым.

После Оми Дзингу вы спуститесь вниз к Храм Миидера, Один из самых исторически и культурно значимых храмов Сиги, известный своим главным залом, являющимся национальным сокровищем, и глубоким духовным наследием. Расположенный у подножия горы Хиэй, он особенно любим за впечатляющее цветение сакуры весной и яркую осеннюю листву, что делает его популярным местом круглогодичного отдыха как для паломников, так и для сезонных посетителей.

Возвращение в RBRJ (озеро Бива)

Возвращаясь через Оцу к береговой линии, вы пройдете Лаго, недавно открывшийся в апреле 2025 года ресторан, предлагающий изысканные блюда с потрясающим видом на озеро Бива. Помимо прекрасной обстановки и великолепной кухни, здесь вы найдете знаменитые традиционные японские сладости, которые идеально подходят для сувениров. Унесите домой частичку сладкого наследия Японии, чтобы поделиться с близкими или побаловать себя.

Заключение

Для тех, у кого нет времени на полный круг Бивайчи, отличной заменой станет "Южная петля Бива". Путешествие вокруг южной части озера Бива предлагает идеальное сочетание природной красоты, культурного наследия и незабываемых впечатлений. От безмятежных дорог с пышной зеленью до захватывающих дух видов на берегу озера - этот велосипедный маршрут идеально подходит для велосипедистов, которые ищут приключений за пределами достопримечательностей Биваити, но при этом не забывают о живописных достопримечательностях южного региона озера.

С момента открытия RBRJ (Киото) и RBRJ (озеро Бива) мы катаемся, исследуем и развиваем наши лучшие маршруты Киото и лучшие маршруты по Сиге. Скоро будет больше.

Предпочитаете проехать по нашей Южной петле озера Бива с гидом? Забронируйте велосипедный тур по Сиге - Южная петля озера Бива