Пользуясь велосипедами, оборудованием и услугами компании Road Bike Rental Japan, вы принимаете и соглашаетесь с Соглашением о признании и отказе от ответственности и добровольном принятии риска ("DEED") компании RBRJ.
Пользуясь прокатом велосипедов, оборудования и услуг компании Road Bike Rental Japan, вы
принять и согласиться с Соглашением о признании со стороны Road Bike Rental Japan и
Отказ от ответственности и добровольное принятие риска (‘DEED’).
По моей просьбе компания Road Bike Rental Japan (далее “RBRJ”) разрешает мне
взять напрокат велосипед, предоставленный RBRJ, и соответствующее оборудование. Если моя заявка на прокат
принимается, я соглашаюсь соблюдать правила и условия использования и действовать
настоящего Соглашения о признании и отказе от ответственности и добровольного
Соглашение о принятии риска (‘Соглашение’).
Я признаю, что:
Я понимаю, гарантирую, соглашаюсь и принимаю, что существует риск, присущий
травмы, связанные с использованием нанятого оборудования, и в случае возникновения таких травм я обязуюсь
возмещать убытки и обеспечивать возмещение убытков компании RBRJ, ее сотрудникам, филиалам и агентам
от всех исков, претензий, исков о возмещении ущерба и требований о возмещении вреда здоровью,
убытки или ущерб, понесенные мной или любым лицом, указанным в настоящих условиях и
условий или любой третьей стороны (3rd).
Я компетентен в проведении проверки безопасности и лично проведу ее
проверка безопасности нанятого велосипеда перед поездкой. Проверка безопасности включает в себя
(но не только):
i. Проверьте, не изношены ли тормозные колодки и не трутся ли они о колесо или шину.
ii. Убедитесь, что тормозной механизм находится в нижнем положении.
iii. Убедитесь, что шестерни и тормозные рычаги исправны и работают правильно.
iv. Проверьте давление воздуха и состояние шин.
v. Проверьте надежность колес.
vi. Убедитесь, что быстросъемное крепление колеса заблокировано.
vii. Убедитесь, что цепь и шестерни движутся нормально.
viii. Убедитесь, что сиденье и подседельный штырь закреплены.
ix. Проверьте, не перетерлись ли кабели.
x. Перед поездкой убедитесь, что передние и задние фары включены.
xi. Проверьте, правильно ли подогнан шлем.
Я умею безопасно ездить на арендованном велосипеде по японским дорогам и в
городской среды. Я буду эксплуатировать велосипед и оборудование безопасно, только для его
по назначению, в строгом соответствии с правилами дорожного движения и любыми другими
действующим законодательством и в соответствии с любыми инструкциями, полученными от
RBRJ или поставляется вместе с велосипедом или оборудованием.
Я буду постоянно носить все соответствующие средства защиты, включая велосипед
Шлем. Я не буду пользоваться фотоаппаратами, портативными музыкальными устройствами, телефонами или пейджерами
во время езды на арендованном велосипеде. Я буду использовать передние и задние фары из комплекта поставки во время
ездить.
Я беру на себя полную ответственность за содержание и сохранность проката
велосипед и оборудование во время проката велосипеда, в том числе в период сбора
в процессе и после окончания срока аренды. Я разрешаю компании RBRJ взимать с меня
номинированной кредитной карты для возмещения расходов, связанных с потерей, кражей или
повреждение арендованного оборудования по текущим японским рекомендованным розничным ценам.
Я понимаю и признаю опасность, связанную с
Употребление алкоголя или любых психотропных веществ до или во время любого
велоспорт. Я не нахожусь под воздействием алкоголя или наркотиков. Я в хорошем
здоровья и не страдают от заболеваний сердечно-сосудистой системы, дыхательных путей, опорно-двигательного аппарата
или другие медицинские заболевания, на которые может повлиять езда на велосипеде.
Мне больше 18 лет.
Мой рост - 120 см, а масса тела - меньше рекомендованного максимума.
лимит для велосипеда, который я решил взять напрокат.
Настоящий документ служит предупреждением о том, что езда на велосипеде является опасной по своей природе
рекреационная деятельность, сопряженная с большим количеством рисков, таких как риск
падение, столкновение с другими гонщиками или транспортными средствами, встреча со скрытыми препятствиями или
изменчивый рельеф местности, а также риск получения травм или смерти в результате любой неисправности велосипеда или
любой из его компонентов.
Подписывая настоящее Соглашение, я соглашаюсь с тем, что добровольно и однозначно принимаю на себя все
риски, связанные с прокатом и использованием велосипеда и сопутствующих
оборудование и услуги, предоставляемые компанией RBRJ, включая риск получения серьезных травм
или смерть.
RBRJ - 免責条項および危険の引き受けについての誓約書 (японский)