En utilisant les vélos de location, l'équipement et les services de Road Bike Rental Japan, vous acceptez l'acte de reconnaissance et de renonciation à la responsabilité, ainsi que la prise en charge volontaire des risques (" DEED ") de RBRJ.
En utilisant les vélos de location, l'équipement et les services de Road Bike Rental Japan, vous
d'accepter l'acte de reconnaissance de Road Bike Rental Japan et de s'y conformer, et
Renonciation à la responsabilité et prise en charge volontaire des risques (‘DEED’).
A ma demande, Road Bike Rental Japan (ci-après “RBRJ”) m'autorisera à
louer un vélo fourni par la RBRJ et son équipement. Si ma demande de location
est acceptée, j'accepte d'être lié par les conditions d'utilisation et de prendre effet.
du présent acte de reconnaissance et de renonciation à la responsabilité, et de l'acte volontaire de reconnaissance et de renonciation à la responsabilité, et de l'acte volontaire de reconnaissance et de renonciation à la responsabilité.
Prise en charge des risques (l‘’acte").
Je reconnais que :
Je comprends, je garantis, j'accepte et je reconnais qu'il existe des risques inhérents à
les blessures liées à l'utilisation de l'équipement loué et, le cas échéant, je m'engage à
indemniser et maintenir indemnisés la RBRJ, ses employés, affiliés et agents
de toutes les actions, poursuites, réclamations pour dommages et demandes pour dommages corporels,
les pertes ou dommages subis par moi-même ou par toute personne mentionnée dans les présentes conditions générales.
ou tout autre tiers (3ème).
Je suis compétent pour effectuer un contrôle de sécurité et j'effectuerai personnellement un contrôle de sécurité.
un contrôle de sécurité du vélo loué avant mon départ. Ce contrôle de sécurité comprend
(sans toutefois s'y limiter) :
i. Vérifier que les plaquettes de frein ne sont pas usées et qu'elles ne frottent pas sur la roue ou le pneu.
ii. Vérifier que le déverrouillage du frein est en position basse.
iii. Vérifier que les engrenages et les leviers de frein sont sains et fonctionnent correctement.
iv. Vérifier la pression d'air et l'état des pneus.
v. Vérifier que les roues sont saines.
vi. Vérifier que l'attache rapide de la roue est verrouillée.
vii. Vérifier que le mouvement de la chaîne et de l'engrenage est correct.
viii. Vérifier que la selle et la tige de selle sont bien fixées.
ix. Vérifier que les câbles ne sont pas effilochés.
x. Vérifier que les feux avant et arrière sont allumés avant de rouler.
xi. Vérifier que le casque est en bon état et qu'il est correctement ajusté.
Je suis capable de conduire en toute sécurité la bicyclette louée sur les routes japonaises et dans une zone à risque.
l'environnement urbain. J'utiliserai le vélo et l'équipement en toute sécurité, uniquement pour son usage.
l'usage prévu, dans le strict respect du code de la route et de tout autre
les lois applicables et conformément à toutes les instructions, qu'elles soient fournies par
RBRJ ou fourni avec le vélo ou l'équipement.
Je porterai à tout moment l'équipement de sécurité approprié, y compris un vélo.
casque. Je n'utiliserai pas d'appareil photo, d'appareil de musique portable, de téléphone ou de téléavertisseur.
lors de l'utilisation de mon vélo de location. J'utiliserai les feux avant et arrière fournis lors de mes déplacements.
monter.
J'assume l'entière responsabilité de l'entretien et de la sécurité de la location.
le vélo et l'équipement pendant ma location de vélo, y compris pendant la période de collecte
pendant et après ma période de location. J'autorise RBRJ à facturer mon
carte de crédit désignée pour recouvrer les coûts liés à la perte, au vol ou à l'utilisation de la carte de crédit.
les dommages causés au matériel loué aux prix de détail recommandés par le Japon.
Je comprends et reconnais les dangers associés à la
la consommation d'alcool ou de toute substance psychotrope avant ou pendant toute
l'activité cycliste. Je ne suis pas sous l'effet de l'alcool ou de drogues. Je suis en bonne santé
santé et ne souffrent pas de troubles cardiovasculaires, respiratoires, musculo-squelettiques, etc.
ou d'autres conditions médicales qui peuvent être affectées par la conduite d'un vélo.
J'ai plus de 18 ans.
Je mesure plus de 120 cm et mon poids est inférieur au maximum conseillé.
pour le vélo que j'ai choisi de louer.
Que cet acte serve d'avertissement sur le fait que le cyclisme est une activité intrinsèquement dangereuse.
activité récréative, présentant un grand nombre de risques, tels que le risque de
chute, collision avec d'autres coureurs ou véhicules, rencontre d'obstacles cachés ou
les terrains variés, ou le risque de blessure ou de décès dû à une défaillance de la bicyclette ou de l'équipement.
l'un de ses composants.
En signant le présent acte, je reconnais que j'assume volontairement et expressément toutes les obligations qui en découlent.
les risques liés à la location et à l'utilisation de la bicyclette et de ses accessoires.
l'équipement et les services fournis par la RBRJ, y compris le risque de blessures graves
ou la mort.
RBRJ - 免責条項および危険の引き受けについての誓約書 (japonais)